Vorstellung neuer Möglichkeiten, Bücher mit regionaler sorbischer Thematik in deutscher Sprache auszuleihen

In unserer Gemeindebibliothek in Hochkirch kann man ab sofort auch Bücher mit regionaler sorbischer Thematik in deutscher Sprache ausleihen.

Der Sorbische Gesprächskreis möchte diese Bücher gern der Öffentlichkeit vorstellen und lädt deshalb am 13.03.2025 um 18.00 Uhr in den Vereinsraum des Kulturfördervereins in der Karl – Marx- Straße in Hochkirch ein. Außerdem liest die aus unserer Region stammende Autorin Měrana Cušcyna aus ihrem deutschen Gedichtband „innen bröckelt die unerhörte schicht“ heitere Gedichte, die den Czorneboh und sorbische Themen in den Mittelpunkt stellen. Thorsten Schulte von literaturkritik.de meint: “ Cušcynas Gedichtband feiert die Vielfalt der Sprachen, die Vielfalt der Poesie – und das Leben.“

und natürlich auch gern in sorbischer Sprache

Knižna prezentacija a čitanje

Na iniciatiwu Bukečanskeje Bjesady móža sej čitarjo nětko tež knihi ze serbskej tematiku w Bukečanskej bibliotece wupožčić. Bjesada chce knihi nětko tež zjawnosći předstajić a přeprošuje tehodla štwórtk, 13. měrca, we 18 hodź. na prezentaciju nowych knihow do rumnosće Kulturu spěchowaceho towarstwa na Karla Marxowej dróze 14 w Bukecach. Při tym čita Měrana Cušcyna ze swojeje zběrki basnjow „innen bröckelt die unerhörte Schicht“, kiž tematizuje mjez druhim tež Čornobóh a krajinu dokołowokoło.

Bukečanska Bjesada